SA4QE - The Slickman A4 Quotation Event

This fan event began in 2002 as a unique way of spreading the words of Russell Hoban. Every 4th February (Russell's birthday), readers around the world write their favourite quotations from his books on sheets of yellow A4 paper (the sort he used) and leave them in public places, and/or share them on social media with the hashtags #sa4qe and #russellhoban. Contributed photos and commentary were posted from 2002 to 2012 on the SA4QE site and then following this site's launch in 2012 new posts were uploaded here until 2022. This site no longer includes new contributions, but fans are welcome to continue celebrating! If you need a single sheet of yellow A4 and have enough yellow ink in your printer you can download this PDF. Below are some random quotations shared in previous years.

"Jachin-Boaz traded in maps. He bought and sold maps, and some, of certain kinds for special uses, he made or had others make for him. That had been his father's trade, and the walls of his shop that had been his father's were hung with glazed blue oceans, green swamps and grasslands, brown and orange mountains delicately shaded. Maps of towns and plains he sold, and other maps made to order. He would sell a young man a map that showed where a particular girl might be found at different hours of the day. He sold husband maps and wife maps. He sold maps to poets that showed where thoughts of power and clarity had come to other poets. He sold well-digging maps. He sold vision-and-miracle maps to holy men, sickness-and-accident maps to physicians, money-and-jewel maps to thieves, and thief maps to the police."

"Here's to you Cyd. We'll stay danced with."

Sometimes in the small hours of the morning, while [X] sleeps peacefully beside me, I sit up in the dark, feeling myself and the world moving from the known to the unknown...

“It is a strange and frightening thing to be a human being, to partake of the mystery and madness of human consciousness.”

London City

I have London, London, London –
all the city, small and pretty,
in a dome that’s on my desk, a little dome.
I have Nelson on his column
and Saint Martin-in-the-Fields
and I have the National Gallery
and two trees,
and that’s what London is – the five of these.

I can make it snow in London
when I shake the sky of London;
I can hold the little city small and pretty in my hand;
then the weather’s fair in London,
in Trafalgar Square in London,
when I put my city down and let it stand.

“My mind is subject to fits of strangeness; this morning coming to work I looked out of the bus window at people talking, crossing the road, running to catch the bus and I thought, all this is really only Death dressing himself up as people talking, crossing the road, running to catch the bus.  Ought a doctor to see things in that way?”

Lines from ‘Come Dance With Me’ by Russell Hoban, writer, 1925-2011

Under the bed Death sat humming to itself while it cleaned its fingernails.  I never do get them really clean, it said.  It's a filthy job I've got but what's the use of complaining.  All the same I think I'd rather have been Youth or Spring or any number of things rather than what I am.  Not Youth, maybe.  That's a little wet and you'd hardly get to know people before they've moved on.  Spring's pretty much the same and it's a lady's job besides.  Action would be nice to be, I should think.

Elsewhere Action lay in his cell smoking and looking up at the ceiling.  What a career, he said.  I've spent more time in the nick than anywhere else.  Why couldn't I have been Death or something like that.  Steady work, security.

"He was delighted to find that he did not love Gretel for any reason that he might have thought good in the past. Not for intelligence or accomplishments. Not for anything that she did. He loved her simply because she was. What a thing, thought Jachin-Boaz. Love without a purpose."

Pages