Russell Hoban called Turtle Diary his “gateway novel.” It was that for me when I found it in a Bethesda, Maryland, used bookstore one day. Since then, it has been joined by many other Hoban books, but it still is my favorite. Every time I reread it, I make new discoveries. With language Russ was an adventurer and a guide, too. He was a pearl-diver.